Rock Indie | |
Temporada 1, Episodio 5 | |
Estreno (LAN) | 14 de Enero de 2014 |
Estreno (CAN) | 17 de Octubre de 2013 |
Estreno (USA) | 12 de Junio de 2013 |
Canción | Acción, Destrucción |
Guía de Episodios | |
anterior "Sin Compromisos" |
siguiente "Las Matemáticas de Kon" |
LEER TRANSCRIPCIÓN |
Rock Indie (Indie Road Rager en E.U.A) es el quinto episodio de la primera temporada de Grojband, y el quinto en general. Fue estrenado el 12 de Junio de 2013 en Estados Unidos, el 17 de Octubre de 2013 en Canadá, y el 14 de Enero de 2014 en Latinoamerica.
Sinopsis
Cuando Corey quiere que su banda sea mas Indi (Independiente) en música, entra sin saberlo junto a Grojband a la carrera local Indie 400.
Trama
Kin y Kon están probando un nuevo truco. Kin está sentado en una silla con un Patito de Acción en la cabeza. Así que Kin le pide a Kon que “pulse una cuerda con el dedo” en el Bajo de Laney causando que Kin salga lanzado por el aire a gran velocidad chocando contra un árbol en el cual se queda atorada la cabeza de Kin. Esto asusta a Mina que está en la habitación de Trina con Trina mientras que ella estaba leyendo un libro. Mina se asusta y cae sobre la cabeza de Trina. Lo que hace que Trina le diga a Mina “Cálmate Mina, eres igual a mi cuando era una bebe asustadiza”.
“La diferencia es que yo tengo a alguien que me protege de los ruidos horribles, el Señor Cara de Alce”. Entonces Trina tiene un flashback de cuando era una niña y estaba asustada porque ella oyó un crujido debajo de su cama. Ella y el Señor Cara de Alce miraron debajo de la cama de Trina y vieron que era Corey comiendo papas fritas de una bolsa. Entonces Trina gritó de rabia por que Corey estaba debajo de su cama, lo que asusta a Corey haciendo que este salga huyendo.
Después de que el flashback terminara, Mina dice le a Trina que su historia de la infancia de ella y el Señor Cara de Alce es “súper tierna”. Así que Trina le grita a Mina que eso “esta en el pasado” y luego Trina le dice a Mina que ella tiene un trabajo en la Indie 400 como la chica de la bandera y le pide a Mina elegir cual bandera le hace ver mejor a Trina. Ella saca dos banderas que se ven exactamente iguales y amenaza a Mina a elegir la bandera que Trina piensa.
Entonces llegan Corey y Laneyal garaje donde Kin y Kon estaban haciendo su nuevo truco, viendo que la cabeza de Kin esta atorada en un árbol. Así que Laney al ver a Kin atorado un árbol le dice que ella va a tener dejar de financiar los trucos de Kin. Por lo cual Kin airadamente le dice a Laney “Bien, yo puedo pagarlo y ser independiente”. Esto le da a Corey la idea de hacer a Grojband Indie. Pero Laney le dice a Corey que ya son eso, pero Corey dice que no lo son lo suficiente y que él tiene la idea perfecta en donde podían ir a iniciar su carrera como Indies.
Cuando aparece un comercial para la Indie 400 donde se anuncia lo que va a suceder en la carrera. El comercial menciona a tres de los corredores en la Indie 400 que son Ronda Autobús Escolar, Monstruoso Chuck y Heladero Tom. Tras el anuncio, Corey, Kin, Kon, y Laney van a la Indie 400 donde se reúnen Daver y Daver comentaristas de la Indie 400. Pero Laney le explica a Corey que “Indie significa independiente, una banda pequeña que prefiere hacerlo todo sola, no una carrera de autos que podría matarlos”. En eso llegan Trina y Mina diciéndole a Grojband que no hay manera de que ellos ganen si ni siquiera tienen un auto. Así que regresan al garaje donde Kin crea un auto para que lo conduzca Grojband.
De nuevo en el garaje Kin inventa el Grojmóvil para poder entrar a la carrera. Entonces en la Indie 400, Trina se entera de que Grojband va a competir en la carrera así que ella tiene una idea sobre la forma de arruinar a Grojband para que no ganen la carrera. Ella le ordena a Mina hacerle cosas horribles a los autos de los otros competidores de la Indie 400. Como al Autobús de Ronda al quitarle su señal de alto, o al auto de Monstruoso Chuck al llenar todos los neumáticos con aire haciendo flotar al auto para posteriormente explotar sus ruedas haciendo que el auto salga volando por el aire sin control y el remplazar el helado de Heladero Tom por abejas furiosas.
Así que Trina y Mina sabotean a todos los corredores y culpan de estos vandalismos a Grojband, lo que hace que todos se enojen con Grojband tanto como para destruirlos. Cuando la carrera comienza y todos los coches avanzan todo el mundo está tratando de destruir a Grojband. Entonces después de un tiempo en la carrera Grojband no puede aguantar ya que todos los concursantes están tratando de sacarlos de la carrera por lo cual Laney desactiva el Grojmóvil para entrar a los pits.
Mientras Grojband esta en los pits, Laney le pregunta a Corey cómo van a conseguir una letra para su canción. Así que Corey tiene inmediatamente una idea de como conseguir la letra de la canción y le dice a Kate y Allie que deben robar al Señor Cara de Alce. Kate y Allie voluntariamente van a La Casa de los Riffin donde se cuelan en la habitación de Trina utilizando equipos de espionaje. Kate y Allie cuando entran al cuarto de Trina se disparan una serie de alarmas, ademas son atacadas por láseres de seguridad y gases tóxicos. Kate y Allie apenas logran arrastrarse de vuelta a la Indie 400 de forma segura con el Señor Cara de Alce para dárselo a Corey.
Así que Corey amarra al Señor Cara de Alce en la parte delantera del Grojmóvil y regresan de nuevo a la carrera. Entonces Trina que está observando la carrera con sus binoculares ve al Señor Cara de Alce atado al Grojmóvil hace enloquecer a Trina porque su juguete favorito está en peligro de ser destruido, causando que Trina entre en Modo Diario.
Por lo cual Grojband obtienen la letra de la canción Acción, Destrucción y logran ganar la carrera. Cuando Grojband gana la carrera, Trina entrega furiosa el trofeo de ganadores a Corey. Entonces Dave y Daver le preguntan a Corey “¿Que se siente estar en el circulo de ganadores?”, a lo cual Corey les responde diciendo su reflexión final cerrando la puerta de garaje mientras el Patito de Acción vuela, finalizando el episodio.
Personajes
Personajes Mayores
- Corey Riffin
- Kin Kujira
- Kon Kujira
- Laney Penn
- Trina Riffin
- Mina Beff
- Kate Persky
- Allie Day
- Ronda Autobús Escolar
- Monstruoso Chuck
- Heladero Tom
Personajes Menores
- Dave
- Daver
- Patito de Acción
- Nick Mallory (Foto)
- Señor Cara de Alce (Peluche)
Curiosidades
- Cuando Kin abrió la puerta del garaje, Corey fue visto mirando la espalda de Kon y él dijo: "Sí, tienes pezones". Esta fue una referencia a cómo los pezones de Kin están en la espalda de Kon debido a un defecto de nacimiento.
Conexiones Entre Episodios
- La pista de carreras de este episodio se ve otra vez en el episodio La Edad del Rock.
Notas de Producción
- Este episodio fue originalmente iba a ser llamado In-D 400.